|
2006/03/21 17:25
「アルゼンチンも「萌え」 日本製小型フィギュア人気」(asahi.com)
日本では「萌(も)え」商品として知られるアニメの小型フィギュアが、地球の反対側アルゼンチンでも「Gashapon」と呼ばれて店頭に並び、ファンたちの人気を呼んでいる。
同国では、90年代にドラゴンボールやセーラームーンがテレビで放映され、若者のあいだで日本アニメのブームが起きた。スペイン語に翻訳されたマンガ本や、日本文化を紹介する雑誌も発行されるようになった。
ブエノスアイレス市内にある、日系2世が経営するグッズショップでは、04年4月の開店以来、日本アニメの関連商品としてフィギュア人気に火がつき、つねに30種類以上を日本から仕入れている。
「おたく」という言葉も、アルゼンチンのアニメファンのあいだでは、日本と同じ意味で使われている。夏休みと冬休みに開催されるアニメイベントには、約3万人が集まるという。
萌えウィルスの猛威は鳥インフルエンザをも凌ぐ勢いで世界を駆けめぐっています。
世界でどれだけ日本のフィギュアが求められているのか、JETORO(日本貿易振興機構)の引き合い案件データベースで検索してみました。
JETORO > 引き合い・展示会 > 引き合い案件データベース(TTPP)より「人形・玩具・遊戯具」を買いたいという案件から抜粋
登録国 / 地域 メキシコ Tlaxcala
内容
ガシャポン(アニメや漫画のフィギュア、キーホルダー、日本人対応)
<<内容>>
アニメや漫画のキャラクターの組み立て式人形(フィギュア)、キーホルダー、そして携帯電話用のアクセサリーのガシャポンを探しています。
<< FEATURES & CHARACTERISTICS >>
I want to buy gashapon
最初は中南米のメキシコ。アルゼンチン同様、フィギュアは「ガシャポン」と呼ばれているようです。
登録国 / 地域 コロンビア Antioquia
内容
フィギュア、カプセルトイ、キーホルダー等のアニメ関連グッズ
<<内容>>
ミニフィギュア、ガシャポン(カプセルトイ)、アクションフィギュア、キーホルダー等のアニメグッズを探しています。
ご連絡をお待ちしております。
<< FEATURES & CHARACTERISTICS >>
We are looking for organizations, and stores to buy anime related products like mini figures, gashapons, action figures, keychains, and many other things.
コロンビアでも「ガシャポン」。
登録国 / 地域 米国 オハイオ
内容
ビデオゲームのキャラクター商品(フィギュア、文房具、帽子ほか)
<<内容>>
日本のビデオゲームのキャラクター商品を探しています。
ビロード人形、フィギュア、文房具類、バックパック、帽子、ガシャポン(ガチャガチャ)など。
正式なライセンスを取得している業者からのご連絡をお待ちしています。
<< FEATURES & CHARACTERISTICS >>
Looking for Japanese video game character merchandise. Plush dolls, action figures, stationery, backpacks, hats, shirts, ufo merchandise, gashapon merchandise, etc.
Prefer licensed merchandise.
アメリカではガシャポン(ガチャガチャ)。「正式なライセンスを取得している業者」というところが、アメリカらしいです。ということは、中南米には無許可の商品も輸出されているのでしょうか? ちなみに、「ガシャポン」はバンダイの登録商標です。
登録国 / 地域 シンガポール Singapore
アニメーション関連製品(キャラクターグッズ、人形等)
<<内容>>
弊社はシンガポールに新しく開店する小売店です。Pierrot/Movic、Banpresto、Seika Note社のアニメーションキャラクターグッズ、UFOキャッチャー用オモチャ、人形を探しています。
提供してくださる方は、ご連絡ください。
<< FEATURES & CHARACTERISTICS >>
Looking for wholesaler/exporter of anime-related products for new Singapore retail shop. Anime character goods, UFO toys, figurines from Pierrot/Movic, Banpresto, Seika Note. Please contact me if you are able to provide.
シンガポールはFigurine(装飾用小立像、置物)といっています。ちょっと格調高いイメージです。
登録国 / 地域 サウジアラビア
内容
日本のアニメ、漫画に関する製品(玩具、人形、DVD、本、洋服等)
<<内容>>
DVD、漫画本、洋服、ポスター、音楽CD、玩具、人形、プラモデル、プラモデルキットなどの日本のアニメ、漫画関連の製品を販売するビジネスを始めたいと思います。
サウジアラビアの主要都市への支店展開等小売店の拡大を視野に入れています。さらに、日本の飲料、キャンディ、スナック、装飾品等の販売も始める予定です。
<< FEATURES & CHARACTERISTICS >>
*Looking to start a business selling Japanimation and Manga products, including DvD's, manga(comic books), apparel, wall scrolls and posters, music CD's, toys and dolls, model and resin kits, more.
*Looking to further expand retail stores to include branches in major cities in the Kingdom. Furthermore, looking to expand the type of merchandise to include Japanese beverages, candy and snacks, and also Japanese decorative items.
サウジアラビアでもジャパニメーションを扱うビジネスは拡大しているようです。「サウジアラビアの主要都市への支店展開」ということは、イスラム教の聖地メッカにもオタク文化が進出するのでしょうか。肌を露出しまくった女性の偶像が並んでいるのは、あきらかにイスラム教の教義に反するとおもうのですが…。
登録国 / 地域 イスラエル
内容
アニメ・漫画関連の製品(ポスター、キーホルダー、文具、人形等)
≪内容≫
アニメ・漫画関連のポスター、キーホルダー、文具、フィギャー、人形等で、正式に認可(オーソライズ)されたもの。
<< FEATURES & CHARACTERISTICS >>
looking to buy anime and manga merchendise such as posters, keychains, stationary, figures, dolls, model kits, etc.
only authorised products
「フィギャー」の表記は斬新ですが、萌えフィギャーを聖地に持ち込まれて、ユダヤ教もキリスト教も大丈夫なのでしょうか?
登録国 / 地域 香港
内容
日本のアニメ、マンガ、ガシャポン、マンガキャラクター関連製品
<<内容>>
当社では日本のアニメ、マンガ、ガシャポン、マンガキャラクター関連製品を探しています。関心のある方はカタログまたは製品リストをメールにて送付して下さい。
<< FEATURES & CHARACTERISTICS >>
I'm now looking for some japan animation & manga, Gashapon and cartoon character related products.
香港はかなり前から日本のオタク文化が浸透していますから、
でも、よく考えてみれば、ほとんどの製品は中国製のはずで、すぐ近くで生産しているものをわざわざ日本経由で輸入していることになります。
登録国 / 地域 中国 広東省
内容
中国製駆動玩具類, 人形
<< 内容 >>
中国製駆動玩具類, 人形等を買います。
動く玩具類、人形類を探しています。
なんと、中国から中国製を日本に売ってくれとのオファーです。かなり矛盾しているようですが。工場で作っていたときには、こんな子供のオモタがまさか、世界中で大人気になっているとは気づかなかったということでしょうか。
登録国 / 地域 米国 ニューヨーク
内容
マンガ・アニメ関連グッズ(日本語対応可)
<< 内容 >>
ライセンス取得のマンガ・アニメ関連グッズ--キーホルダー、ポスター、ぬいぐるみ、Tシャツ、カプセル玩具などの卸・製造・販売業者を探しています。
現在、米国内500店舗での商品販売の独占権利を持っています。各アイテム、1,000ユニットずつ購入希望で、その後、5,000ユニットまで拡大する予定です。ライセンス取得グッズの大量卸売業者の皆さん、注目してください。
特に興味のあるのが、現在好調なコミックブック販売と平行して販売したいマンガ関連グッズです。来年度までに、弊社取り扱いのダイアモンドコミックの売上を50%まで伸ばす予定ですので、大きな成長が見込まれる市場だと思われます。
日本語を話せますので、気軽に問合せをしてください。日本へこちらから電話をすることもできます。弊社プロフィールについては、ぜひホームページをご覧下さい。
(会社名、連絡先、URL、会社実績情報などは法人情報を参照)
世界のビジネスの中心地でももちろんフィギュア萌え。さすが、他の国や地域にはない大規模で組織的な販売網です。しかし、世界中が欲しがっている日本のオタク製品を独占しては、さらなるテロリズムの驚異にさらされないか心配です。
メキシコ、コロンビア、アメリカ、シンガポール、サウジアラビア、イスラエル、香港、中国、ニューヨーク。「フィギュア萌え族」は世界規模で生息している模様です。
『海洋堂クロニクル―「世界最狂造形集団」の過剰で過激な戦闘哲学』 あさの まさひこ (著)

内容(「BOOK」データベースより)
総勢わずか50名ほどの中小企業が全国数万点のコンビニエンスストアを制圧するメガヒット商品を産み出した!造形を武器にした「傭兵集団」を支えるガレージキットスピリッツとは何か?NY・中国・フランスをも巻き込んだオタク文化立国の深層を鋭くえぐる!いま、ついに紐解かれる海洋堂製フィギュアの真実。
『オタクエリート No,01』

出版社 / 著者からの内容紹介
第二回「オタク検定」誌上開催(出願セット付)、野村総研・浜銀総研「オタクレポート」の舞台裏、他。表紙・巻頭インタビューは鳩山由紀夫氏。
『萌え経済学』 森永 卓郎 (著)

内容(「BOOK」データベースより)萌え株は高騰し、アキハバラ発メイド喫茶「産業」は伸びている!!キャラクター・ビジネスとネット市場の「今」で分かる「萌え」の美学と経済効果とは。
『オタク市場の研究』 野村総合研究所オタク市場予測チーム (著)

出版社 / 著者からの内容紹介
オタクはもはやニッチではない。アニメ、コミック、ゲーム、アイドル、鉄道など、12分野のオタク市場に対して、野村総合研究所が試みた初めての真面目なマーケット分析。
『「ジャパニメーション」はなぜ敗れるか』 大塚 英志 (著), 大澤 信亮 (著)

出版社 / 著者からの内容紹介
日本のまんが、アニメの本当の姿を問い直す
日本のまんが、アニメの何が本当に特別なのか。戦時下のサブカルチャーはどのような影響を受けるのか。萌とナショナリズムの親和性とは。国家の振興策は有効なのか。まんが、アニメの過去、現在、未来を問い直す。
『国際おたく大学―1998年 最前線からの研究報告』 岡田 斗司夫 (編集)

内容(「MARC」データベースより)
エヴァ現象、秋葉原観測、コスプレ史、コミケット研究など、世界の多方面で熱狂的に受け入れられている「おたく文化」の最前線を伝える20講を収録。インターネット上の「開かれた大学」の講義録。〈ソフトカバー〉
『おたく:人格=空間=都市 ヴェネチア・ビエンナーレ第9回国際建築展-日本館 出展フィギュア付きカタログ』 国際交流基金 (著)

出版社/著者からの内容紹介
ヴェネチア・ビエンナーレ会場用の特別アイテム「出展フィギュア付きカタログ」を逆輸入
日本国内での緊急発売決定!!
2004年9月に開幕する、ヴェネチア・ビエンナーレ第9回国際建築展。
各国代表の精鋭建築家たちがしのぎを削るアリーナに、日本から送り込まれるのは、コミケや秋葉原などの「おたく空間」。
その会場で販売されるカタログは、大嶋優木+海洋堂の新作フィギュア「新横浜ありな」が付属する特別仕様です。
『Otaku Unite [IMPORT]』 DVD

Video Description
Explore the world of otaku, the devoted fans of Japanese animation. Otaku Unite! is the first documentary to follow the evolution of this phenomenon from its humble beginnings to its current state as a major influence of pop culture.
|